新东方在线网络课堂 小学 新东方在线 > 小学 > 小升初 > 小升初辅导 > 语文 > 正文

2018小升初古诗词鉴赏:《苏武庙》

2018-03-05 17:24:05 来源:网络小学资料下载

  新东方在线小学网为同志们整理了2018小升初古诗词鉴赏汇总,供同学们参考。更多内容请关注新东方在线小学网。

  2018小升初古诗词鉴赏:《苏武庙》

  苏武庙

  唐代:温庭筠

  苏武魂销汉使前,古祠高树两茫然。

  云边雁断胡天月,陇上羊归塞草烟。

  回日楼台非甲帐,去时冠剑是丁年。

  茂陵不见封侯印,空向秋波哭逝川。

  译文及注释

  译文

  苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;

  而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。

  羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;

  荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。

  回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;

  奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。

  封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;

  空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。

  注释

  ①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。

  ②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。

  ③陇上句:指苏武回国后,羊仍回原处。陇:通“垄”,陇关。这里以陇关之外喻匈奴地。

  ④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝“以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。”“非甲帐”意指汉武帝已死。

  ⑤冠剑:指出使时的装束。丁年:壮年。唐朝规定二十一至五十九岁为丁。

  ⑥茂陵:汉武帝陵。指苏武归汉时武帝已死。封侯:苏武持节归来,汉宣帝赐他爵关内侯,食邑三百户。逝川:喻逝去的时间。语出《论语·子罕》:“子在川上,曰:逝者如斯夫。”这里指往事。

本文关键字: 小学语文 小升初 古诗词赏析

分享到:

课程试听换一换

  • 六年级语文秋季周末班

    ¥840

  • 五年级数学秋季周末班(邵春楠)

    ¥840

  • 六年级数学秋季周末班

    ¥840

  • 六年级语文秋季周末班(胡乃心)

    ¥840

  • 六年级英语秋季周末班

    ¥840

  • 六年级英语秋季周末班(梁珊)B班

    ¥840

  • 五年级语文秋季周末班(孙骁)

    ¥840

  • 六年级语文秋季周中班(胡乃心)

    ¥840

  • 六年级数学秋季周末班(陈柏臻)

    ¥840

  • 三年级数学秋季周末班

    ¥840

  • 一年级英语秋季周末班(胡琳婷)

    ¥840

  • 【精品课堂】小学英语自然拼读-初级

    ¥320

  • 【精品课堂】小学英语必学课——国际音标

    ¥540

  • 六年级英语秋季周中班

    ¥840

  • 四年级语文秋季周末班(张韬)

    ¥840

相关推荐

交流 • 下载

  • 幼升小
  • 1分钟测出你的学习方法是否正确
  • 智商能否撑起你的野心

精品课限量免费领

今日特价课

  • 暑假课程预约
  • 端午节

热点资讯更多>>

实用 • 工具

小学课程排行榜本周本月

小学公开课更多>>

2016年希望杯全国数学邀请赛真题解析(六年级) w 1时08分56秒
1 2016年希望杯全国数学邀请赛真题解析(六年级)
2016年希望杯全国数学邀请赛真题解析(五年级) w 48分44秒
2 2016年希望杯全国数学邀请赛真题解析(五年级)
2016年希望杯全国数学邀请赛真题解析(四年级) w 53分05秒
3 2016年希望杯全国数学邀请赛真题解析(四年级)
酷学津英:小学五年级英语自然拼读系列课程 w 26分29秒
4 酷学津英:小学五年级英语自然拼读系列课程
酷学津英:小学四年级英语自然拼读系列课程 w 20分55秒
5 酷学津英:小学四年级英语自然拼读系列课程

新东方在线官方微博更多>>

推荐阅读