2017小学英语双语阅读：七只老鼠的南瓜车

2017-04-10 13:59:57来源：网络

【0元课程】新东方小学语数英全科精品大招课
【9.9元课程】新东方小学数学重难点特训班
【秋季班】一年级课程｜二年级课程｜三年级课程｜四年级课程
【秋季班】五年级课程｜六年级课程｜初一课程

　　新东方在线小学网为您整理了2017小学英语双语阅读集锦，更多内容请关注新东方在线小学网。

　　2017小学英语双语阅读：七只老鼠的南瓜车

　　Early autumn in the pumpkin garden， there came seven wide mice escaping from a big and terrifying cat. They rushed into green vines and leaves aplenty with big and round pumpkins.

　　南瓜园的初秋，跑进了七只野老鼠，他们正在逃避一只可怕的大猫。他们冲进了层层叠叠的绿色南瓜藤和南瓜叶，上面正结满了又大又圆的南瓜。

　　The prideful cat hunted around like a chicken with its head cut off in vain and finally left in dismay.

　　高傲的猫就像无头苍蝇一样四处寻找但一无所获，最后只好灰溜溜地走了。

　　“Hooray， we are safe now！”

　　“万岁，我们现在安全了！”

　　When they came out， they were deeply attracted. The giant pumpkin leaves were as huge as the lotus leaves while the pumpkins were orange through a summer’s sunlight.

　　当他们出来时，被眼前的情景给深深地吸引了。大南瓜叶像荷叶一般大，而南瓜经过一个夏天的日照已呈金黄色。

　　The smallest mouse’s nose jutted out and got very close to a pumpkin. He smelled with a smile：

　　最小的一只老鼠伸出了鼻子，非常近地靠近一只南瓜，他闻了一下便笑了：

　　“Great， it’s sweat！ It must be the biggest pumpkin I’ve ever seen. I am hungry now. I guess it must be better in my belly！”

　　“太棒了，好甜呀！这肯定是我见过的最大的南瓜了！我饿了，我猜它呆在我肚子里会比较好！”

小学学习资料