《唐诗三百首》五言绝句之终南望余雪

2016-11-17 14:11:22来源:网络

  《唐诗三百首》是一部流传很广的唐诗选集。下面是新东方在线小学网整理的《唐诗三百首》五言绝句之终南望余雪,原文、翻译、赏析,与大家分享,希望同学们喜欢。

  《终南望余雪》

  作者:祖咏

  终南阴岭秀,积雪浮云端。

  林表明霁色,城中增暮寒。

  【注解】

  1、终南:山名,在陕西省西安市南面。

  2、林表:林梢。

  3、霁色:雨后的阳光。

  【韵译】

  终南山的北面,山色多么秀美;

  峰顶上的积雪,似乎浮在云端。

  雨雪晴后,树林表面一片明亮;

  暮色渐生,城中觉得更冷更寒。

  【评析】

  据《唐诗纪事》卷二十记载,这是作者在长安的应试诗。诗写遥望积雪,顿觉雪霁之后,暮寒骤增;景色虽好,不知多少寒士受冻。咏物寄情,意在言外;清新明朗,朴实俏丽。

  (来源:新东方在线论坛)

  更多小升初辅导内容,请关注新东方在线小学网(http://xiaoxue.koolearn.com/),我们将为小升初学生提供最新最全的复习资料。

英语+新概念学习资料大礼包

微信扫一扫 自动获取网盘链接

更多资料
更多>>
更多内容

小学英语资料大礼包合集

扫描下方二维码自动领取

更多>>
更多英语课程>>
更多>>
更多资料