2017年三年级英语双语阅读:Doug-Dennis和飞走的FIB

2016-11-30 16:26:50来源:网络

  Yeam,That’s sit monsters!

  是的,那里坐着是怪物!

  And Doug-Dennis quickly...

  并且Doug-Denns 快速地说,

  YIPES

  是啊。

  Got carried....away.

  默默地走开.....

  Monsters love popcorn.

  怪物就是喜欢爆米花。

  Honey,you see this? Yep.

  亲爱的,你看看这?是。

  Well, i’ll be.

  好的,我会。

  If I mad a dollar for every time

  如果我每次都为一个美元而发疯狂,

  You said it buddy.

  你说这是小男孩脾气。

  A monster stole somebody’s popcorn.

  一个怪物偷了某人的爆米花。

  Um,Holy cow!

  嗯,不会吧!

  That’s me cow.

  是我啊!

  I’d be a bazillionaire!

  我会成为亿万富翁

  And if i were a bazillionaire, i would totally buy you a new tub of popcorn, Ben-bobby,Ben-bobby!!??

  如果我成为一位亿万富翁,我会给你买一个桶新的爆米花,Ben-bobby.

  When he was frightfully high in the dark night sky and terribly far form home....

  当他被挂在一片可怕地漆黑高空并且离家里非常远。。。

  And the truth had stretched as far as truth will stretch and the fib was now a BIG FAT LIE...

  事情就如事实那样伸展的一越来越远,并且骗子现在开始变又大又肥的骗子。

  Doug-Dennis saw something few boys ever see.

  Doug-Dennis看到一些曾见过的男孩。

  There in the air everywhere he looked....

  他看他们都在空气中的每一个地方....

  Were people of all shapes and size..

  那些人有些是不同形状有些事不同大小的...

  Still talking.......still attached.......to their still-growing fibs.

  一直长高...一直黏在一起...他们一直长成大大的骗子

  I can fily !! No seriously,i’m flying squirrel.i swear.

  我可以飞,不是开玩笑,松鼠,我在飞,我发誓。

  I didn’t burp!that was my invisible friend robert.

  我不会打嗝,那是我的无形的朋友机械人。

  This limited time offer is the deal of the century!!

  这有限的时间提供了本世纪最大的交易!

英语+新概念学习资料大礼包

微信扫一扫 自动获取网盘链接

更多资料
更多>>
更多内容

小学英语资料大礼包合集

扫描下方二维码自动领取

更多>>
更多英语课程>>
更多>>
更多资料