2017年三年级英语双语阅读:大的红色棒棒糖

2016-12-06 12:23:33来源:网络

  The worst thing is that all the girls at school know if they invite me to their birthday parties, I have to bring Sana.

  最糟糕的是学校的所有女同学都知道如果她们邀请我去生日派对,我一定要带我妹妹Sana去。

  I don’t get any invitation for a really long time.

  我真的一段长时间没有接到邀请。

  Then one day Sanacomes home waving an invitation.

  然而有一天,Sana回家带这一个邀请涵。

  “Ami! I’ve been invited to a birthday party! There’s going to be games and toys and cake and ice cream! Can i go?”

  妈妈!我被邀请去参加生日派对。那里会有游戏,玩家和冰淇淋!我可以去吗?

  Our little sister Maryam scream,” I wanna go too!”

  我们最小的妹妹Maryam喊着说,我也想去!

  Sana says,” No ! I can’t take her! She’s not invited!”

  Sana“我不可以带她去!她没有被邀请。

  Ami says,“Well....it’s only fair . You went to Rubina’s friend’s party.now Rubina and Maryam can go to your friend’s party.”

  妈妈说,好吧,为了公平,你去了Rubina的朋友的派对,现在Rubinahe Maryam也去你的朋友的派对。

  I say,“Leave me out of it.”

  我说“把我剔除把。”

  Ami says,“Fine then, you have to take Maryam.”

  妈妈说,“好的,那么你一定要带Maryam去。”

  Now it’s Sana’s turn to beg and plead. Ami won’t listen.Sana’s begging so hard she’s crying, but still Ami won’t listen.

  现在轮到Sana乞求和央求妈妈。但是妈妈不听。Sana哭着央求妈妈,但是妈妈还是不听。

  I could just watch her have to take Maryam. I could just let her make a fool of herself at the party.

  我可以眼睁睁地看着她带Maryam去派对。我可以让她在派对里像个傻子那样。

  I could just let her not be invited to any more parties. But something makes me tap Ami on the shoulder.

  我可以让不再收到任何派对的邀请。但是某只情绪让我拍了妈妈的肩膀。

  “What?” “ Don’t make Sana take Maryam to the paty.”

  “怎么啦?不要让Sana带Maryam去派对了。”

  “No?” says Ami. “No.” I say.

  “不要?”妈妈说。 “是的,不要。”我说。

  Ami thinks for a moment. Then say ,” Okay.”

  妈妈想了一会儿,然后说,“好吧。”

  So Sana gets to go by herself.

  于是Sana自己去了同学的派对。

  After the party, I hear a knock on my door.

  派对之后,我听到有人敲我的房门。

  “What do you want?” I ask Sana.

  “你想要拿什么呢?”我问Sana。

  “ Here.’ she hands me a big green lollipop.” That is for you.”

  “给你,他给我一个大的绿色的棒棒糖。这是给你的。”

  “Thanks.” I says.

  “谢谢,”我说。

  After that we’re friends.

  从此之后,我们变成好朋友了。

  (来源:新东方在线论坛)

  更多内容,请关注新东方在线小学网(http://xiaoxue.koolearn.com/),我们还为大家整理了小升初简历、小升初面试题、小升初辅导、小升初作文等内容,希望对大家有所帮助。

英语+新概念学习资料大礼包

微信扫一扫 自动获取网盘链接

更多资料
更多>>
更多内容

小学英语资料大礼包合集

扫描下方二维码自动领取

更多>>
更多英语课程>>
更多>>
更多资料