小学语文文言文阅读练习题及答案：明史·黄尊素传

2019-12-24 18:46:00来源：网络

【0元课程】新东方小学语数英全科精品大招课
【9.9元课程】新东方小学数学重难点特训班
【秋季班】一年级课程｜二年级课程｜三年级课程｜四年级课程
【秋季班】五年级课程｜六年级课程｜初一课程

　　【参考译文】

　　黄尊素，字真长，浙江余姚人。万历四十四年(1616)进士。天启二年(1622)，提拔为御史。(黄尊素)上疏请求召回曹于汴、刘宗周等人，而以愚蠢迟钝的原因弹劾尚书赵秉忠、侍郎牛应元，赵秉忠、牛应元都辞职离开了。又多次陈述边防事务，极力指责大将马世龙，违背了枢辅(掌军权的大臣)孙承宗的意愿。此时皇帝即位已有多年，从没有(一次)召见过大臣。黄尊素请求恢复在便殿面对面召见大臣的先例，当面决定国家大事;否则，也可利用讲解经史的空闲，让大臣们面对面商讨可不可以执行。皇帝没有采纳。

　　天启四年(1624)三月初一，京师三次(或“多次”)发生地震，正好皇帝身体欠佳，人心惶恐担忧不可终日。黄尊素极力陈述政策的十大过失，最后说：“陛下厌恶鄙视言官，使人人心中怀有顾忌，掌权者对国家安危的关键昏昧不清，误国者对于失败的局面多方掩饰。不在此时举荐贤才斥退不肖之人，反而像仇敌(或对待仇敌)一样厌恶刚毅正直的人，陛下难道就不为国家考虑吗?”奏疏递入，魏忠贤大怒，图谋将他处以廷杖的刑罚。韩爌大力营救，于是遭到被剥夺一年俸禄的处罚。不久杨涟弹劾魏忠贤，被下旨责备，黄尊素很愤怒，接着上疏直言。大意说：“陛下自登基以来，公卿台谏一个接一个地被罢免回家，使得在位的人没有坚定的志向。现在魏忠贤违法的情况，朝廷大臣已揭露无余。陛下如果不早做决断，(那么)当他的情形暴露，势力陷入困境(后)，(他)还会有什么顾虑呢?”魏忠贤看到奏疏更加恨他。八月，河南进贡玉玺。魏忠贤想大操大办这件事(来迎合皇上)，命令(让进贡的玉玺)从大明门进入京城，举行(盛大的)接受玉玺的礼仪，(并让)百官奏表祝贺。黄尊素上奏说：“本朝弘治年间，陕西进献玉玺，只是命令(陕西把玉玺)进献给朝廷，只给了五两黄金作赏钱。这是祖宗的先例，应该依此办理。”这事就这样中止了。

　　黄尊素正直敢言，尤其有深识远虑。杨涟将要(密谋)攻击魏忠贤，魏大中(把这个计划)告诉了黄尊素，黄尊素说：“(要)清除皇帝身边的人，必需有内援(才可成功)。杨公有这样的人吗?一旦攻击不能成功，我们这些人将会连命都没有了。”黄尊素委婉暗示杨涟离职避祸，杨涟没有听从他的建议，最终受到迫害。汪文言刚下狱时，魏忠贤就想虚构种种罪名，对无辜者加以诬陷，被黄尊素从中化解，非常忌恨(他)。魏忠贤的党羽也认为黄尊素智慧多谋，想杀死他。使者来到苏州(后)，苏州城外的百姓一同攻击准备逮捕黄尊素的人，负责逮捕黄尊素的人把逮捕证遗失了，不敢到苏州城来。黄尊素听说这个情况，立即穿上囚服到官员那里，自己投身进了锦衣卫的监狱。(后来黄尊素)得知狱卒将要谋害自己，(他就)叩谢皇恩，写诗一首，随后受酷刑而死，这时是天启六年(1626)闰六月初一的(时候)，年(仅)四十三岁。(后来到)南明福王时，(黄尊素被)追封谥号为忠端。

　　以是<小学语文文言文阅读练习题及答案：明史·黄尊素传>的内容，更多小学语文文言文阅读练习题请关注新东方在线小学网。

小学学习资料