2017小学英语双语故事赏析:一技之长

2017-03-12 14:49:01来源:网络

  The man realized it was the chance to show his skill. He shouted to the ferryman as loud as he could, “Hey, ferryman, come here, we want to cross the river.” As his voice ended, the ferryman came to fetch them. Gong was very satisfied with the new follower.

  那人觉得展示他技能的时候到了,就尽力大声向对面喊:“喂,船夫,过来,我们要过河。”当他叫声刚完,那对面的船夫就摇着船过来了。公孙龙对这个新收的门客非常满意。

  Later, people use it to describe anyone who has a special professional skill.

  后来,“一技之长”就用来形容一个人有一项特殊的本领。

  【文化链接】

  英文中“一技之长”可以用“be expert in”来表达,直译也就是“哪一方面的专家”的意思,这样一想也就容易理解了~

  我们来看个例句:

  How to become an expert in your field?

  如何成为你的领域的专家?/如何拥有一技之长?

  (来源:新东方在线论坛)

  更多内容,请关注新东方在线小学网(http://xiaoxue.koolearn.com/),我们还为大家整理了小升初简历、小升初面试题小升初辅导小升初作文等内容,希望对大家有所帮助。

本文关键字: 小学英语 双语 故事赏析

英语+新概念学习资料大礼包

微信扫一扫 自动获取网盘链接

更多资料
更多>>
更多内容

小学英语资料大礼包合集

扫描下方二维码自动领取

更多>>
更多英语课程>>
更多>>
更多资料