参考答案:
10.(3分)D(结合上下文,通览全句,在整体理解句意的基础上,结合表示人物、事件、官职等关键词判断。标点如下:比兴工,凿山,山行崩,压死者数百人。御史弋福等劾钟,帝以钟为国缮边,不当罪,停俸三月。)
11.(3分)D(不包括两广(广东、广西)地区。)
12.(3分)B(“洪钟一上任就决定逮捕安鳌”不正确,原文是“佥事曲锐请巡按御史张鸾按治”,洪钟只是“赞决(参与决策)”;“立即处死”也不正确,原文是“送京师”后处决的。)
13.(10分)
(1)安氏从唐朝以来世代占有马湖,到这时改由(朝廷派出)流官,这一地区才安定下来。(译出大意给2分;“至是”“一方”“靖”三处,译对一处给1分。)
(2)等到刘瑾被杀,言官弹劾洪钟顺从刘瑾鞭打御史。朝臣讨论后认为洪钟讨伐盗贼有功,放过他不追究。(译出大意给2分;“徇”“挞”“置”三处,译对一处给1分。)
【参考译文】
洪钟,字宣之,钱塘人。成化十一年考中进士。任刑部主事,升迁为郎中,奉命安抚江西、福建流亡百姓。还朝后进言说福建武平、上杭,江西安远、龙南,广东程乡都是流亡迁徙的百姓错综杂居,习惯于争斗,容易作乱,应当在平时让主管部门设立乡社学校,用《诗》《书》的礼仪谦让来教育他们。弘治初年,又升迁为四川按察使。马湖的土官知府安鳌恣意荒淫残暴,土人恨之入骨,主管官吏受了他的贿赂,放过他不追究,拖延了二十年。佥事曲锐请求巡按御史张鸾查办他,洪钟参与决策,逮捕安鳌押送京城,处以极刑。安氏从唐朝以来世代占有马湖,到这时改由(朝廷派出)流官,这一地区才安定下来。弘治十一年提升为右副都御史,巡抚顺天。整顿蓟州边防,建议增筑边塞城墙。从山海关西北到密云古北口、黄花镇直达居庸关,绵延一千多里,修缮恢复城堡二百七十所,全部在沿边境各县修筑城堡,于是上奏请求削减防秋兵六千人,每年节省运输粮草犒劳赏赐的费用达到数万。所统辖的潮河川距离京城二百里,处于两山之间,宽一百多丈,涨水时成为汪洋,水退后就成为平坦陆地,敌寇得以长驱直入。洪钟建议说:“关以东三里左右,那座山外高内低,约二丈多高,可以开凿成两条渠,分减水势,而在关外斜筑石坝来约束水流。在石坝内设置关口,派一百人防守,让敌人不能突然袭击,可以免除京城北面的忧患,并且能够在河洼处屯田种地。”兵部尚书马文升等人请求听从他的建议。等到开工,开凿山头,山石崩塌,压死数百人。御史弋福等人弹劾洪钟,皇帝认为洪钟为国修治边境,不当治罪,停发俸禄三个月。正德元年,由贵州巡抚被召令监督漕运兼巡抚江北。改掌南京都察院,就地升任刑部尚书。正德四年冬,掌管都察院事务。正德五年春,湖广年成饥荒盗贼四起。皇帝命令洪钟以本官身份总领军务,陕西、河南、四川也隶属于他。沔阳贼杨清、丘仁等僭越自称天王、将军,在洞庭湖地区活动。包围岳州,攻陷临湘,官军屡次失利。洪钟传令都指挥潘勋、柴奎,布政使陈镐,副使蒋昇在麻穰滩打败敌军,活捉斩杀七百四十余人,盗贼于是平息。当初,洪钟掌管院都察院事务,刘瑾气焰正嚣张。等到刘瑾被杀,言官弹劾洪钟顺从刘瑾鞭打御史。朝臣讨论后认为洪钟讨伐盗贼有功,放过他不追究。嘉靖三年去世,谥号为襄惠。
微信扫码关注免费领取
英语+新概念学习资料大礼包
推荐阅读
更多>>公告:来自新东方小老师的,免费福利活动!
来源 : 新东方在线 关键字 : 免费福利
微信添加【新东方小老师】免费获得《新概念、剑桥英语》学习资料提示:手机直接加微PC端请扫二维码--------------------------------------
来源 : 新东方在线 关键字 : 新概念英语一二册资料
招生单位所在地(10001)北京大学(11)北京市(10002)中国人民大学(11)北京市(10003)清华大学(11)北京市(10004)北京交通大学(11)北京市(10005)
来源 : 1 关键字 :
7月21日,据河北省教育厅官方微信公众号河北教育发布称,河北省教育厅印发通知,各地各学校加强本轮强降雨天气应对和自然灾害防范工作,各
来源 : 河北教育厅 关键字 : 强降雨天气,河北省,停止线下教学
记者获悉,即日起至8月31日,颐和园、天坛公园、北海公园等北京市属11家公园及中国园林博物馆持续开展一园一品科普品牌活动,发挥市属公园
来源 : 北京青年报 关键字 : 暑期夏令营,公园科普,北京中小学
近日,市教委主任刘宇辉在市民对话一把手节目中透露,本市将结合家长实际困难和需求,对中小学课后服务时间进行优化调整。本市正在考虑通过
来源 : 北京晚报 关键字 : 课后服务,优质课程,中小学,
2021年暑假来临之际,教育部指导全国综合防控儿童青少年近视专家宣讲团,提出2021年暑假中小学生和幼儿护眼要诀,倡导广大中小学生和幼儿假
来源 : 教育部网站 关键字 : 2021暑假,中小学,护眼
7月20日,北京市全面启动12至17岁人群新冠疫苗接种。记者来到门头沟区的接种点,来自首都师范大学附属中学永定分校的中学生正在有序进行疫
来源 : 北京青年报 关键字 : 疫苗接种,北京,中学生
教育部基础教育司司长吕玉刚21日在国新办发布会上说,截至今年5月底,全国10 2万所义务教育学校开展课后服务。近期,教育部作出部署,确保
来源 : 新华社 关键字 : 教育部,中小学,课后服务
7月20日,共青团中央维护青少年权益部、中国互联网络信息中心(CNNIC)、中国青少年新媒体协会在京联合举办网络保护·守护成长主题研讨会,
来源 : 北京青年报 关键字 : 未成年,互联网,